Hallo {{$user->name}},

deinen Antrag auf eine Ruhezeit haben wir erhalten.
Im Zeitraum vom {{$datefrom}} bis zum {{$dateto}} wird deine Personal-Trainer-Mitgliedschaft auf beitragsfrei gestellt.
Gleichzeitig wird die Trainingsmöglichkeit pausiert.

Durch die Ruhezeit verschiebt sich das Ende der aktuellen Laufzeit auf den {{$contract_enddate}}.
Dementsprechend verschiebt sich auch der Kündigungszeitpunkt.
Eine Kündigung in Textform muss spätestens bis zum {{$datefrom}} eingereicht werden, andernfalls verlängert sich die Mitgliedschaft um den, im Vertrag zuvor, vereinbarten Zeitraum.

Solltest du noch Fragen haben, kannst du uns Montag bis Freitag von 10.00 bis 20.00 Uhr unter der 06151/2794010 oder per Mail unter info@bodyculture.de erreichen.

Mit freundlichen Grüßen

Dein Customer Service Center
Dieses Schreiben wurde maschinell erstellt und ist ohne Unterschrift rechtsgültig